嘉能可与HES International达成加工协议，为威廉港炼油厂供应原料并销售成品油。