RecodeX 重构消息，中国工业金属期货交易量激增，零售投机推动价格波动，交易所和监管机构多次干预以遏制投机行为。