RecodeX 重构消息，雪佛龙第三季度全球油气净产量为398万桶油当量/日，低于上年同期的408.6万桶油当量/日，其中美国油气净产量为204.3万桶油当量/日。公司表示，全球产量同比下降主要受中东冲突影响，以及高油价导致权益产量减少。

同期，雪佛龙美国炼厂原油加工量达到109.3万桶/日，创历史纪录，原油装置利用率接近98%。