RecodeX 重构消息，日本两大工业巨头因中国限制关键矿产出口而受挫，供应链面临严峻挑战。