RecodeX 重构消息，加利福尼亚一家庭称在毛伊岛豪华度假村遭种族攻击，一群人在池畔斗殴中投掷椅子并殴打从青少年到老人的亲属。