RecodeX 重构消息，新墨西哥州总检察长托雷斯8月5日向华盛顿联邦法院起诉美国司法部及代理总检察长布兰奇，指控其阻挠该州对爱泼斯坦位于圣菲附近佐罗牧场相关性犯罪指控的刑事调查，要求法院责令联邦政府交出包括未删节调查文件在内的材料。司法部回应称，受联邦法院保护令限制，不能批量披露可识别受害者身份的信息，但会在法律范围内协助调查。此前托雷斯办公室自2月以来已提出10次档案请求，等待超173天；新墨西哥州众议院同日发布报告批评相关官员依赖联邦机构。爱泼斯坦2019年押期间死亡，麦克斯韦因性交易罪正服20年刑期。