RecodeX 重构消息，冲绳县警方10月5日将涉嫌抢劫杀人的驻日美军士兵移送检察机关。日本警方10月4日逮捕了隶属冲绳普天间驻日美军基地的美国海军陆战队上等兵德文·雅各布·巴拉德，其涉嫌10月3日凌晨在那霸市一家酒店抢劫并杀害一名39岁当地女性。据日本媒体报道，受害女性颈部缠有类似线缆的物品并留有勒痕，死因疑为颈部受压导致窒息。周边监控显示，一名被认为是外籍男子的人员与受害女性一同进入房间，之后携带随身物品离开酒店，其发型和纹身与巴拉德特征非常相似。巴拉德在调查中否认指控，称“我不知道此事”。