RecodeX 重构消息，一家受欢迎的烧烤连锁店因消费者缩减餐饮支出而申请破产保护，反映出餐饮业面临的普遍困境。