RecodeX 重构消息，48岁的美容技师尚特尔·范·维莱特因更年期症状（包括“混乱”和“脑雾”）申请灵活工作时间，但遭解雇。她随后提起劳动仲裁，最终获得3.2万英镑赔偿，其中一半为“情感伤害”赔偿。