RecodeX 重构消息，数据显示，辅助死亡在加拿大全部死亡人数中的占比已超过5%。这一比例反映出辅助死亡在加拿大医疗体系中的实际使用规模。