RecodeX 重构消息，刘翔在微博发文称，体育局让其选择买断或当教练上班，引发关注。上海体育局回应表示，刘翔是上海优秀运动员，为上海体育做出突出贡献。8月26日下午，上海市竞技体育训练管理中心已与刘翔沟通，拟依据相关规定，通过组织安置或自主择业方式妥善安置，并将保持沟通，做好各项保障工作。