RecodeX 重构消息，欧洲股市本周整体上涨，但因通胀担忧加剧，周线录得下跌。投资者对通胀前景的忧虑持续压制市场情绪，抵消了部分涨幅。