RecodeX 重构消息，旅行者保险公司董事劳里·J·汤姆森将在年度股东大会后卸任。