RecodeX 重构消息，Convene Hospitality Group（CHG）宣布任命Melanie Colton为首席产品与技术官（CPTO）。Colton将负责监督运营标准及创新企业平台，她是一位资深技术专家，此前在科技行业拥有丰富经验。该任命自2026年8月26日起生效，CHG是专注于打造社交场所与体验的生活方式酒店品牌母公司。