RecodeX 重构消息，英国广播公司（BBC）已搁置在伯明翰为长寿广播肥皂剧《The Archers》新建专属演播室的计划，此举是其更广泛削减成本行动的一部分。这一决定意味着该剧可能首次在伯明翰以外的地方录制。该剧是全球播出时间最长的肥皂剧，此前一直在伯明翰录制。