RecodeX 重构消息，刘玉玲与创作者埃洛伊丝·辛格正筹备将沉浸式体验作品《海盗女王：无安全水域》于明年展开国际巡演。该作品以中国海盗领袖郑一嫂为题材。两人还共同撰写了配套图像小说，并正在开发一款新游戏。辛格同时入选英国电影学院奖（BAFTA）突破计划新一批成员。