RecodeX 重构消息，周五（9月18日）纽约尾盘，彭博谷物分类指数跌1.13%至34.3745点，本周累计下跌0.54%，9月16日曾触及35.1949点。

CBOT小麦期货本周累跌1.76%，报7.1350美元/蒲式耳；豆油期货累跌2.13%；玉米期货累跌0.57%，报5.2725美元/蒲式耳。大豆期货累涨0.52%至13.03美元/蒲式耳，豆粕期货累涨1.36%。

牲畜方面，瘦肉猪期货累跌5.64%，活牛期货累跌2.49%，饲牛期货累跌3.11%。