RecodeX 重构消息，英国政府计划将包括北约克郡拉滕奥纳斯皇家空军基地在内的三处军事基地改造为庇护寻求者住宿设施。当地居民警告，若将1200名移民安置到约克郡的这座村庄，女性人数将处于六比一的劣势。大曼彻斯特市长伯纳姆被指绕开社区推动该计划。