RecodeX 重构消息，希尔顿分时度假公司第二季度业绩不及预期，且发布疲软业绩指引。