RecodeX 重构消息，安大略省最大电力公司因停电地图上错误显示“美国湖”（Lake America）而被迫道歉。此前，美国总统特朗普推动将五大湖之一更名为“美国湖”，该公司的地图系统在更新时采用了这一新名称，引发加拿大民众强烈不满。公司随后发表声明致歉，并承诺纠正地图显示。